Atelier de musique irlandaise (AMI)
Groupe 2 (2010-2011)

Filage du concert pour jeudi 9 juin. (R.V. 21h au 22 rue Delambre.) Programme

Mise au point d'un arrangement pour la slip jig "Farewell to Whalley Range"

Apprentissage de la slip-jig "Farewell to Whalley Range" de Micheal McGoldrick. Si vous pouvez, écoutez le fichier midi, il donne une idée du résultat attendu, notamment l'accompagnement rythmique des violons ...

Avec une illustration par ce farceur de Jan, un violoniste allemand dessinateur de talent !

Révision de "Drag Her Round the Road"

Apprentissage de Molly Bawn

 
X:81
T:Farewell to Whalley Range
C:Micheal McGoldrick
L:1/8
M:9/8
Q:3/8=90
K:F#m
"F#m" F2c BAF FAE|"A"F2c BAc fec |"Bm" B2B BAB cBA|1"C#m" B2B BAB cBA:|2"C#m" B2B BAB cef||
"D"   a2f fec fec|"E"B2B BAB cef |"Bm" a2f baf afe|1"C#m" fec Bce fec:|2"C#m" fec fec BAB||

MIDI 
Accords :
F#m |A |Bm |C#m |F#m |A | Bm |C#m  |
D   |E |Bm |C#m |D   |E | Bm |C#m! ||

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/farewell_to_whalley_range/by_ED_TW.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/farewell_to_whalley_range/by_AMI_arr_9_juin.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/farewell_to_whalley_range/by_ED_BZ.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/farewell_to_whalley_range/rytmique_A.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/farewell_to_whalley_range/by_ED_BJ.mp3

PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/farewell_to_whalley_range/farewell_to_whalley_range_part.pdf
PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/farewell_to_whalley_range/Arr.FarewelltoWhalleyRange.pdf

 
X:80
T:Molly Bawn
T:The Fair Hair Mary
M:4/4
L:1/8
Q:1/2=90
R:Reel
P:ABABZ
K:Edor
P:A
% %MIDI beat  0
%%MIDI beat 100 100 100
%%MIDI program 40 violon
V:1
EBBA B2AG|FDAD BDAF|EBBA B2Bc|dBAF BEED|
EBBA B2AG|FDAD BDAF|EBBA B2Bc|dBAF BEE2||
V:2
% %MIDI beat  0
%%MIDI beat 100 100 100
%%MIDI program 72 flute
EGGF G2FE|D2FD GDFD|EGGF G2GA|BGFD GEED|
EGGF G2FE|D2FD GDFD|EGGF G2GA|BGFD GEE2||
P:B
V:1
eBBB e2fe|dBBc dcdf|eBBB e2fe|dBAF FEE2|
eBBB e2fe|dBBc dcde|fffe defe|dBAF BFAF||
V:2
GEEE G2AG|FDDE FEFA|GEEE G2AG|BFFF AGG2|
GEEE G2AG|FDDE FEFG|AAAG FGAG|FDDD FDDD||
P:Z
V:1
E4 z4||
V:2
E4 z4||

MIDI 
Accords :
1)Em  |D   |Em  |Bm Em|Em  |D   |Em|Bm Em|
2)Em A|D Bm|Em A|D  Em|Em A|D Bm|D |D  Em|

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/molly_bawn/by_ED_TW.mp3

PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/molly_bawn/molly_bawn_part.pdf

• Programme
• Arr. South wind
• Arr. Humours of Tullycrine
• Arr. Concert Reel/ Sporting Paddy

Révision du programme du 15 mai.

Apprentissage du reel "Drag Her Around the Road"

Evocation de la slip-jig "Farewell to Whalley Range"

On peut l'entendre sur le disque "At First Light" avec John McSherry et Micheal McGoldrick.

 
X:79
T:Drag her Around the Road
T:The Pullet and the Cock
T:Andy McGann's #42
R:Reel
M:4/4
L:1/8
Q:1/2=90
K:Em
BEED E2GE|ED[B,B]E DEGA|BEED E2DE|GABG A2GA|
BEED E2GE|ED[B,B]E DEGA|BEED E2DE|GABG ADEF||
GGGF GBdB|c2AB     cded|BBBA GBde|dBGB AGEF|
GGGF GBdB|c2AB     cdef|gedB c2ge|dBGB A2GA||
MIDI 
Accords :
A] Em | Em D|Em    |G   D|
   Em | Em D|Em    |G   D|
B] G  | C   |G     |C   D|
   G  | C   |Em D C|C C D|

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/drag_her_round_road/by_G2.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/drag_her_round_road/by_ed_MD.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/drag_her_round_road/by_ed_MD-swing.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/drag_her_round_road/by_AMI_accents.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/drag_her_round_road/by_ed_BJ-swing.mp3

PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/drag_her_round_road/drag_her_round_road_partition.pdf

Revu les arrangements :

• Reels : Laurel Tree / Heather Breeze
• Reels : Concert Reel / Sporting Paddy
• Jigs : Drinagh / Whelan's / McHugues
• Hornpipe : Tullycrine

Nouvel arrangementde Tullycrine
1A1 : harpe/violon/flute
1A2 : tutti sauf accompagnement
1B1 : harpe/violon/flute
1B2 : tutti sauf accompagnement
2A1 : harpe/violon/flute/accordeon/accompagnement
2A2 : tutti
2B1 : harpe/violon/flute/accordeon/accompagnement
2B2 : tutti
3 : tutti

Sur proposition de Clara, on appris et arrangé le reel Heather Breeze. (C'est nom d'un album ancien de Matt Molloy)

Arrangement : Joué 3 fois en tutti avec un break d'accompagnement sur la variation du 2ème B de la 2ème reprise (2 dernières mesures)

Création d'une nouvelle suite : Laurel Tree (2 fois) et Heather Breeze (3 fois comme ci-dessus). On fait un "trou" (silence) entre le 4ème temps de la dernière mesure de LT (7ème croche, La) et le premier temps de HB (Ré grave). Attention, dans HB, l'accompagnement joue 'piano' dans le A

On a revu et enregistré la version définitive avec toutes les parties (manque juste la mando avec la harpe et le bodhran) de la suite Concert reel / Sporting Paddy. L'enregistrement est ici. Attention, c'est un peu lent (CR à 88 et SP à 92). Il faudrait viser 100 au minimum.

  name="heather_breeze"
X:77
T:Heather Breeze
R:Reel
M:4/4
Q:1/2=90
K:G
DGBG dGBG|DFAF cFAF|DGBG dGBG|1B/c/dcA BGAF:|2B/c/dcA BGBd||
g2gf gbag|fdde fgaf|1g2gf gaag|fdcA BGBd:|2defg aaag|fdcA BGAE|]

MIDI 

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/heather_breeze/by_G2.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/heather_breeze/LT_HB_by_G2_enchainement.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/heather_breeze/LT_HB_by_G2.mp3

PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/heather_breeze/heather-breeze-part.pdf

Révision des suites : Concert Reel / Sporting Paddy (attention, arrangement modifié. On a omis la partie 'pipes' qui sera jouée par Philippe du G1) et Humours of Drinagh / Whelan's / John McHugh

On a révisé les 2 jigs.

On a mis au point l'arrangement de Sporting Paddy avec l'enchainement vu (Concert Reel swingué et SP syncopé) selon le schéma vu avec le G1 : par pupitre ou en solo sur les parties A.

L'ordre des solos est (selon disponibilités)

• Tin-whistles
• Mandoline-harpe
• Violon
• Flutes
• Pipes
• Accordéon-Banjo

Attention, la basse a été modifiée. Sur l'intro : 333322, mais ensuite 2222 (voir la partition).

On a appris le hornpipe "Humours of Tullycrine" avec l'accompagnement chromatique.

 
X:40
T:The Humours of Tullycrine
R:Hornpipe
M:4/4
L:1/8
Q:1/2=60
K:Ador
V:1
ed    |:cA AB cB cd|ea ag (3ege dB|c2 (3ABc BA GA|Bd    de    dB AG|
|EA AB cB cd|ea ag (3ege dB|c2 (3ABc dB GA|1BA    AG    A2 ed:|2BA    AG    A2 (3Bcd||
ea ag ag ed|ea ag ag    ed|eg gf    ge dg|(3efg (3fga ge dB|
AG AB cB cd|ea ag e2    dB|c2 (3ABc dB GA|1BA    AG    A2 (3Bcd:|2BA    AG    A2|]
V:3
z2|:z2[A2e2]z2[^G2e2]|z2[G2e2]z2[F2d2]|z2[=F2d2]z2[D2A2]|z2[D2A2]z2[E2B2]|
   z2[A2e2]z2[^G2e2]|z2[G2e2]z2[F2d2]|z2[=F2d2]z2[D2A2]|1z2[E2B2]z2[A2e2]:|2z2[E2B2]z2[A2e2]||
      z2[c2e2]z2[c2e2]|z2[c2e2]z2[c2e2]|z2[B2e2]z2[B2e2]|z2[B2e2]z2[B2e2]|
   z2[A2e2]z2[^G2e2]|z2[G2e2]z2[F2d2]|z2[=F2d2]z2[D2A2]|1z2[E2B2]z2[A2e2]:|2z2[E2B2]z2|]
V:4
z2|:A,2z2^G,2z2|G,2z2F,2z2|=F,2z2D,2z2|D,2z2,E,2z2|
   A,2z2^G,2z2|G,2z2F,2z2|=F,2z2D,2z2|1E,2z2,A,2z2:|2E,2z2,A,2z2||
   =F,2z2C,2z2|=F,2z2C,2z2|E,2z2B,,2z2|E,2z2B,,2z2|
   A,2z2^G,2z2|G,2z2F,2z2|=F,2z2D,2z2|1E,2z2,A,2z2:|2E,2z2,A,2|]

MIDI 

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/humours_of_tullycrine/by_ED_MD.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/humours_of_tullycrine/by_G1_groovy.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/humours_of_tullycrine/by_ED_BZ.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/humours_of_tullycrine/by_G2.mp3

PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/humours_of_tullycrine/ArrangementHumoursofTullycrine.pdf
PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/humours_of_tullycrine/humours_of_tullycrine_partition.pdf

Apprentissage de 2 jigs : John McHugh et Whelan's (orth ?)

Mise au point de l'enchainement Concert Reel (cool et swingué) -> Sporting Paddy (plus rapide et bien carré, après 4 tours de rythmique).

John McHugh : le MP3 est ancien, je vais le refaire. Par contre, l'enregistrement G2 est de ce soir. Pas mal !

  name="john_mchugh_s"
X:73
T:John McHugh's
Z:-ed-
L:1/8
M:6/8
Q:3/8=90
R:jig
K:G
V:1
|:A|B2d ded |BAB GAB |AGE DEG |AGE DEG |
   |B2d ded |BAB GAB |AGE DEG |ABA G2 :|
|:A|BBB GAB |cBc ABc |BBB GAB |ABc d2c |
   |BBB GAB |c3  B3  |AGE DEG |ABA G2 :|
MIDI 
Accords :
G |G |C |D    |G D |Em   |C Am |G   :|
G |C |G |Am D |G   |C- G-|Am   |D G :|

x- : seul l'accent est joué. On laisse résonner (noire pointée).

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/john_mchugh_s/john_mchugh.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/john_mchugh_s/by_G2.mp3

PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/john_mchugh_s/john_mchugh_partition.pdf

 
X: 74
T: Whelan's
Z:-ed-
M: 6/8
L: 1/8
Q:3/8=90
R: jig
K: Edor
EEE BAF|FEB AFD|EEE BAF|dAF FED|
EEE BAF|FEB AFA|B/c/dB BAF|dAF FED:||
BAB eee|fed e2d|BAB g2e|fdB AFA|
BBB ede|fed e2f|1ggg f/g/af|edB AFA:|2gbg faf|edB AFD|]

MIDI 
Accords :
Em |Em D |Em |D     |Em |Em D |Em |D  :|
Em |D  Em|Em |Am Bm |Em |D  E |Am |Bm :|

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/whelan_s/parties_B_bz.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/whelan_s/partie_A_bz.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/whelan_s/JMcH_W_by_G2.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/whelan_s/by_G2.mp3

PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/whelan_s/whelan_partition.pdf

Mise au point de l'arrangement de "The Cliffs of Doolin" (En sol)

Révision de "The Laurel Tree". Essais d'arrangements. Tutti - flute/harpe/bz - tutti - violons/pipes/accordéon - tutti

Apprentissage du reel "The Crock of Gold". J'ai mis toutes les ornementations possibles. ne pas faire tout tout le temps ...

 
X:68
T:The Cliffs of Dooneen (mélodie)
M:3/4
R:Song
K:D
V:1
"Melodie"
(Bd)|"A"e4 (fa) |"D"f4    (ed)|"G"B2 [B2G2] B2|"A" A6|-A4 (fg)|
     "D"a3b a2  |  (f2<A2) d2 |"A"e3  d     e2|"D" f6|-f4 (fg)|
     "D"a3b a2  |  (f2<A2) d2 |"A"e3  d     e2|"Bm"f6|-f4 (fe)|
     "D"d3e (fa)|   f4    (ed)|"G"B2 [B2G2] B2|"A" A6|-A4 |]
V:2
"Nappes"
z2|[E6A6]|[D6A6]|[D6B6]|[E6A6]-|[E6A6]|
   [D6A6]|-[D6A6]|[E6A6]|[D6A6]-|[D6A6]|
   [D6A6]|-[D6A6]|[E6A6]|[F6B6]-|[F6B6]|
   [D6A6]|-[D6A6]|[D6B6]|[E6A6]-|[E4A4]|]
V:3
"Accords"
z2|A,2[C2E2][C2E2]|D2[F2A2][F2A2]|G,2[B,2D2][B,2D2]|A,2[C2E2][C2E2]|A,2[C2E2][C2E2]|
   D2[F2A2][F2A2]|D2[F2A2][F2A2]|A,2[C2E2][C2E2]|D2[F2A2][F2A2]|D2[F2A2][F2A2]|
   D2[F2A2][F2A2]|D2[F2A2][F2A2]|A,2[C2E2][C2E2]|B,2[D2F2][D2F2]|B,2[D2F2][D2F2]|
   D2[F2A2][F2A2]|D2[F2A2][F2A2]|G,2[B,2D2][B,2D2]|A,2[C2E2][C2E2]|A,2[C2E2]|]
V:4
"Basse"
z2|A,,4 C,2|D,4 D,2|G,,2 A,,2 B,,2|A,,4 E,2|A,,2 B,,2 C,2|
   D,4  A,,2 |D,4 D,2|A,,2 A,,4|D,4  A,,2 |D,4  A,,2 |
   D,4  A,,2 |D,4 D,2|A,,2 A,,4|B,,4 F,2|B,,4 C,2|
   D,4  A,,2 |D,4 D,2|G,,2 A,,2 B,,2|A,,4 E,2|A,,4 |]

MIDI 
Accords :
A |D |G |A |%|
D |% |A |D |%|
D |% |A |Bm|%|
D |% |G |A |%|]

PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/cliffs_of_dooneen/cliffs_dooneen_nappes_accords.pdf
PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/cliffs_of_dooneen/cliffs_dooneen_paroles.pdf
PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/cliffs_of_dooneen/cliffs_dooneen_partition.pdf
PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/cliffs_of_dooneen/cliffs_dooneen_arrangement.pdf

 
X: 71
T: The Crock Of Gold
M: 4/4
L: 1/8
R: reel
K: G
|: ~B3B  BAGE | ~G3A  GED[BB,] | DEGA  BAGA | B2dB BA~A2 |
   ~B3B  BAGE | ~G3A  GED2     | g2fg  egdB | DEGA BG~G2 :|
|: ea~a2 bage | ~a2ba gede     | gedB  GABd | egdB BAA2 |
   ea~a2 bage | ~a2ba gede     | ~g2fg egdB | DEGA BGG2 :|
MIDI 
Accords :
G  |G  |Em |Em |G |G  |C |D| 
G  |G  |Em |Em |G |Em |D |G:| 
Am |Am |Am |D  |G |G  |G |G| 
Am |Am |Am |D  |G |Em |D |G:|

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/crock_of_gold/by_ed_TW.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/crock_of_gold/by_ed_MD_lent.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/crock_of_gold/by_ed_MD.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/crock_of_gold/by_G2.mp3

PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/crock_of_gold/crock_of_gold_partition.pdf

Vu le nouvel accompagnement de Sporting Paddy - Début d'arrangement avec The Concert Reel

Appris la mélodie et les accords de la chanson Cliffs of Dooneen. Attention, il se peut qu'elle soit chantée en Sol, ce qui posera un petit problème aux flutes (remplacer le Do grave par un Mi)

Révision de Concert Reel

Appris le reel "The Laurel Tree"

 
X:69
T:The Laurel Tree
Z:-ed-
M:4/4
R:Reel
K:Ador
|:eAAA e2dc|BGGG BGBd|eAAA e2dc|BAGA BAAA|
  eAAA e2dc|BGGG BGBd|edef gbaf|gedB ABcd:|
  eaag e2dc|BGGG BGBd|eaag e2dc|BAGA BAAd|
  eaag e2dc|BGGG BGBd|edef gbaf|gedB ABcd|
  eaag e2dc|BGGG BGBd|eaag a2ga|bagb a3d |
  eaag e2dc|BGGG BGBd|edef gbaf|gedB ABcd|
MIDI 
Accords :
Am | G | Am     | G   Am | Am | G | Am | Em Am :|
Am | G | Am     | G   Am | Am | G | Am | Em Am |
Am | G | Am Dm- | Em- Am | Am | G | Am | Em Am |

'-' = laisser filer

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/laurel_tree/by_G2.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/laurel_tree/LT_HB_by_G2.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/laurel_tree/by_G1.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/laurel_tree/by_ed_TW.mp3

PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/laurel_tree/laurel_tree_partition.pdf

Mise au point de l'arrangement de Southwind.

on a vu le début de Aaron's Key.

Apprentissage de Sporting Paddy

 
X:67
T:Sporting Paddy
M:4/4
L:1/8
Q:1/2=90
R:Reel
K:Ador
V:1
EAAA GABG|EAAF G/A/GFG|EAAA GABd|1edge dBAG:|2edge d2ef||
geee gede|geee a2ba|geee gedg|efge d2ef|
g2fg edBd|geee a2ga|bgaf gfed|efge dBAG|]
V:2
"Am"[.A,.C.E]z2[.A,.C.E]z2[.A,.C.E]z|z[.A,.C.E]z2"G"[.G,.B,.D]z[.G,.B,.D]z|
"Am"[.A,.C.E]z2[.A,.C.E]z2[.A,.C.E]z|1z[.A,.C.E]z2"G"[.G,.B,.D]z[.G,.B,.D]z:|2z[.A,.C.E]z2"G"[.G,.B,.D]z[.G,.B,.D]z||
"Em"[.B,.E.G]z2[.B,.E.G]z2[.B,.E.G]z|z[.B,.E.G]z2"D"[.A,.D.F]z[.A,.D.F]z|
"Em"[.B,.E.G]z2[.B,.E.G]z2[.B,.E.G]z|z[.B,.E.G]z2"D"[.A,.D.F]z[.A,.D.F]z|
"Em"[.B,.E.G]z2[.B,.E.G]z2[.B,.E.G]z|z[.B,.E.G]z2"D"[.A,.D.F]z[.A,.D.F]z|
"Em"[.B,.E.G]z2[.B,.E.G]z2[.B,.E.G]z|z[.B,.E.G]z2"D"[.A,.D.F]z[.A,.D.F]z|]
V:4
"8ve"
A,,4E,,4|A,,4G,,4|A,,4E,,4|1A,,4G,,4:|2A,,4G,,4||
E,,4B,,4|E,,4D,,4|E,,4B,,4|E,,4D,,4|
E,,4B,,4|E,,4D,,4|E,,4B,,4|E,,4D,,4|]
MIDI 
Accords :
 Am | Am G | Am | Am G | Am | Am G | Am |Am G ||
 Em | Em D | Em | Em D | Em | Em D | Em | Em D |]

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/sporting_paddy/CR_SP_by_G2.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/sporting_paddy/sporting_paddy_rythmique_333322.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/sporting_paddy/CR_SP_by_G1_groovy.mp3

PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/sporting_paddy/arr_CR_SP.pdf
PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/sporting_paddy/rythme_333322.pdf
PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/sporting_paddy/sporting_paddy_partition.pdf

Révision Concert Reel. Légère correction de la grille.

Essais d'arrangement sur South Wind. 4 parties.

Pour jeudi, une jig 'commune' enregistrée par Leo (ci-dessous).

 
X:63
T:The South Wind Orchestral
R:Air
Z:-ed-
M:3/4
L:1/8
Q:3/4=40
K:G
V:1
"Melodie"
c2|"G"B3 (AG2)|B3           (cd2)|"D"A4 A2|A4 c2    |   "G"B3 (AG2)|"C"E3        (DE2)|"C"G6   |"G"G2 z2:|
d2|"G"g4 g2   |"C"g3        (fe2)|"D"d4 d2|d4 c2    |   "G"B3 (AG2)|B3           (cd2)|"D"A4 A2|A4       ||
d2|"G"g3 (af2)|"C"g3        (fe2)|"D"d4 d2|d4 c2    |   "G"B3 (AG2)|"Am"(A/B/c3) "D"F2|"G"G6   |G2 z4    |]
"Contre-chant"
V:2
E2|D3 (CB,2)|D3 (EG2)|G6   |F4 E2|D3 (CB,2)|C3 (B,C2)|(E2  D2 C2)|B,2 z2:|
z2|B4    B2 |c3 (AG2)|G6   |F4 E2|D3 (CB,2)|D3 (EG2) |G6         |F4    ||
D2|B,4  B,2 |C3 (DE2)|D4 E2|F4 z2|D4  B,2  |C4   C2  |(B,2 D4)   |B,2 z4|]
V:3
"Nappes hautes"
z2|[D6B,6]-|[D6B,6]         |[D6A,6]-       |[D6A,6]|[D6B,6] |[E6G,6]-    |([E2E2G,2][E2D2G,2][E2C2G,2])|[D4B,4G,4]:|
z2|[D6B,6] |[E6C6]          |[D4A,4][E2A,2]-|[F6A,6]|[G6B,6]-|[G6D6]      |[F6D6]-                    |[F4A,4]   ||
z2|[G6B,6] |[G3C3][GD][G2E2]|[F6D6]-        |[F6D6] |[G6B,6] |[A4C4][F2D2]|[G6B,6]-                   |[G2B,2] z4|]
V:4
"Nappes medium"
z2|[G,,6D,6]-|[G,,6D,6]|[A,,6D,6]-|[A,,6D,6]|[G,,6D,6] |[G,,6C,6]-         |[G,,6C,6] |[G,,4D,4]   :|
z2|[G,,6D,6] |[G,,6C,6]|[A,,6D,6]-|[A,,6D,6]|[G,,6D,6]-|[G,,6D,6]          |[A,,6D,6]-|[A,,4D,4]   ||
z2|[G,,6D,6] |[G,,6C,6]|[A,,6D,6]-|[A,,6D,6]|[G,,6D,6] |[A,,4E,4][A,,2-D,2]|[G,,6D,6]-|[G,,2D,2] z4|]
V:5
"Basse"
z2|G,,,4G,,,2|G,,,2B,,,2C,,2|D,,4     A,,,2|D,,4 z2|G,,,4B,,,2|C,,4      C,,2|C,,2B,,,2A,,,2|G,,,4   :|
z2|G,,,6     |C,,6          |D,,4     A,,,2|D,,6   |G,,,6     |G,,,2B,,,2C,,2|D,,4     A,,,2|D,,4    ||
z2|G,,,6     |C,,6          |D,,2A,,,2D,,2 |D,,6   |G,,,4B,,,2|A,,,4     D,,2|G,,,2D,,2B,,,2|G,,,2 z4|]

MIDI 
Accords :
 | G | G   | D | D |
   G | C   | C | G :|
 | G | C   | D | D |
   G | G   | D | D ||
 | G | C   | D | D |
   G | Am D| G | G |]

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/south_wind_orchestral/by-ED%20(MD).mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/south_wind_orchestral/by_G1-R4.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/south_wind_orchestral/Rythmique%20medium.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/south_wind_orchestral/by_G1.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/south_wind_orchestral/Nappe%20Haute%20Sup%20(flute).mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/south_wind_orchestral/Nappe%20Haute%20Inf.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/south_wind_orchestral/by_G2-arrangement.mp3

PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/south_wind_orchestral/SouthWind-Nappes.pdf
PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/south_wind_orchestral/SouthWind-partition-orchestre.pdf
PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/south_wind_orchestral/SouthWind-Arrangement-2.pdf

 
X:65
T:Darby the Driver
N:Air commun pour le jeudi 25/11
R:Jig
Z:-ed-
M:6/8
K:Am
EAA ABd|%...
MIDI 

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/darby_driver/by_leo.mp3

Revu rapidement les 2 jigs et les 2 reels.

Appris la mélodie de South Wind

Travail d'orchestration avec South Wind. Nappes

• Violon 1 + Violon 2
• Flute 1 + TW 1 + Violon 2
• Flute 1 + TW 2 + Violon 2 Cette formule est la plus jolie

Appris "The Concert Reel"

NOTA : des doutes légitimes ont été émis concernant les accords de Concert Reel. En fait, comme il arrive parfois avec le mode dorien (en la : présence du f#), on peut "voir" cet air en Am/G ou en D/G. J'ai choisi la dernière solution à dessein. En AMI 06/07, j'avais proposé une autre grille dont je n'étais pas satisfait. J'insiste donc sur cette nouvelle grille. Ce débat est courant dans les groupes de MTI. En 1975, sur le premier album de Bothy Band, les 2 propositions ont été retenues (alternativement) dans la suite "The Green Groves of Erin", "First Album", track 2.

 
X: 62
T: The Concert
M: 4/4
L: 1/8
R: reel
K: Ador
BAGB  AE~E2|GABG ~A3B   |dBAB    GFGB   | dBeB dBGB|
BAGB  AE~E2|GABG A2B/c/d|ea{b}af gedB   |1GBdB BA{B}AB:|2GBdB BA~A2||
ea~a2 ea{b}ag|edef gedB   |dg~g2   a{b}aga|bgaf gedg|
ea~a2 ea{b}ag|edef gedB   |~g3e    d2ge   |1dBGA BA~A2:|2dBGA BA{B}AB||

MIDI 
Accords :
D   |C   D|C   G|G   C|D    |C   D|C   G|G   D:||
D   |D   C|G    |C    |D    |D   C|G    |C   D:|]

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/concert_reel/CR_SP_by_G2.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/concert_reel/concert.mp3

PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/concert_reel/arr_CR_SP.pdf
PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/concert_reel/concert-reel-partition.pdf

Révision de "The Humours of Drinagh" et "O'Connell Trip to Parliament". Travail sur l'interprétation.

Apprentissage (révision pour AMI 2010) de la jig Paddy O'Rafferty. (Air commun)

 
X:3
T:Paddy O'Rafferty's
M:6/8
R:Jig
K:G
"les notes de base"
|:D|GAB D2D|GAB  AGE |GAB  D2E |GAG  GED|
    GAB D2D|GAB  d-de|d-BA AGA |AGF  G2:|
|:B|dBB dBB|d-cB A-AB|d-ed B-BA|AGF  G2B|
    dBB dBB|def  g-ge|d-BA A-GA|A-GF G2:|
"avec ornementations"
|:D|GAB    D2D   |GAB  AGE    |GAB     D2E    |GAG  GED|
    GAB    D2D   |GAB  d{e}-de|d-B{B}A AG{B}A |AGF  G2:|
|:B|dB{c}B dB{c}B|d-cB A{B}-AB|d-ed    B{c}-BA|AGF  G2B|
    dB{c}B dB{c}B|def  g{a}-ge|d-B{B}A A-G{B}A|A-GF G2:|
MIDI 
Accords :
 |: G      | D/F#    | Em     | D    |
    C      | G/B     |1 A     | D    |
                    :|2 G C   | D G  |
 |: G D/F# | Em   D  | C G/B  | D G  |
    G D/F# | D/F# Em | G D    | D G :|

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/paddy_o_rafferty_s/by%20groupe%202%20(2010).mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/paddy_o_rafferty_s/ed_tw.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/paddy_o_rafferty_s/G2%20-%20Paddy%20O'Rafferty's.mp3

PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/paddy_o_rafferty_s/partition_paddy_o_rafferty_s.pdf

Révision de "Green Fields of Rosbeigh"

Apprentissage de la jig "The Humours of Drinagh" et du reel "O'Connell Trip to Parliament"

 
X: 58
T: The Humours Of Drinagh
M: 6/8
L: 1/8
R: jig
K: D
|:FDF ABc|dfd ecA|FDF    ABc|dAF GAG|
  FDF ABc|dfd ecA|faf    gec|edc d3:|
|:fef gfg|agf gfe|~f3    gfg|agf g3 |
  agf gfe|fed ecA|f/g/af gec|edc d3:|

MIDI 
Accords :
|D  |D A|D  |D G|D  |D A|D G|A D:|
|D G|D A|D G|D G|D G|D A|D G|A D:|

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/humours_of_drinagh/HoD%20et%20PO'R%20by%20G1.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/humours_of_drinagh/by_ED%20(BJ).mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/humours_of_drinagh/by_ED%20(MD).mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/humours_of_drinagh/by_ED%20(BZ-slow).mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/humours_of_drinagh/HoD%20et%20PO'R%20by%20G2.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/humours_of_drinagh/by_ED%20(TW-slow).mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/humours_of_drinagh/by_ED%20(BJ-Acc).mp3

PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/humours_of_drinagh/partition_humours_of_drinagh.pdf
PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/humours_of_drinagh/tab-humours-drinagh.pdf

 
X:59
T:O'Connell's Trip To Parliament
N:Dans ma discographie, j'ai les 2 versions
Z:-ed-
M:4/4
L:1/8
Q:1/2=90
R:reel
K:D
"Version 1"
dcAF G2FG|Adde fdec|dcAF G2FG|1AFGE FDFA:|2AFGE FDD2||
fdfa gfed|B/c/d ef g2fe|defg a2ge|a2ge fdd2:||
"Version 2"
dcAF G2FG|Adde fdec|dcAF G2FG|1AFGE FDFA:|2AFGE FDD2||
fdfa gfed|B/c/d ef g2fe|defg a2ge|a2ge fdd2|
fdfa gfed|B/c/d ef g2fg|a2ge a2ge|f/g/age fddc||
MIDI 
Accords :
Version 1
D G|A |D G|A D :|
D G|A |D A|A D :|
Version 2
D G|A |D G|A D :|
D G|A |D A|A D |
D G|A |A A|D D |

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/o_connell_s_trip_to_parliament/O'CTtoP%20and%20GFofR%20by%20G1.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/o_connell_s_trip_to_parliament/b%20%20ed%20(bj-acc).mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/o_connell_s_trip_to_parliament/b%20%20ed%20(md).mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/o_connell_s_trip_to_parliament/b%20%20ed%20(tw-slow).mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/o_connell_s_trip_to_parliament/b%20%20ed%20(bz-slow).mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/o_connell_s_trip_to_parliament/O'CTtoP%20and%20GFofR%20by%20G2.mp3

PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/o_connell_s_trip_to_parliament/partition_o_connell_s_trip_to_parliament.pdf

Présentations, constitution des groupes, apprentissage du reel "The Green Fields of Rosbeigh"

Accompagnement (4 tops) : MIDI

Rendez vous pour tout le monde à 20h au pub The Quiet Man, 5 rues des Haudriettes, Paris 3è (à la cave)

 
X: 25
T: The Green Fields Of Rosbeigh
T: Tom Clarke’s Fancy
M: 4/4
L: 1/8
R: reel
K: Em
BEEE BAFB|ABde fded|BEEE BAFA|BFAF EFGA|
BEEE BAFB|ABde fded|BEEE BAFA|BFAF E2FA:||
B/c/d ef gefe|d2Bd ADFA|B/c/d ef gefe|dBAF FEE2|
gfga gfeg|fefg fedB|ABde fdec|dBAF FE E2:||
MIDI 
Accords :
Em  |D |Em  |Bm Em|Em  |D   |Em Am| Bm Em :| 
Em A|D |Em A|Bm Em|Em A|D Bm|Am   | Bm Em :| 

MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/green_fields_of_rosbeigh/by-groupe-2.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/green_fields_of_rosbeigh/by-groupe-1.mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/green_fields_of_rosbeigh/by-ed%20(bz).mp3
MP3 http://ami.irishtrad.fr/mp3/green_fields_of_rosbeigh/by-ed%20(tw).mp3

PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/green_fields_of_rosbeigh/tab-green-fields-rosbeigh.pdf
PDF http://ami.irishtrad.fr/mp3/green_fields_of_rosbeigh/partition-green-fields-rosbeigh.pdf